24小时服务热线

13428984217

技术支持
为打造国际知名的专业系统服务品牌而持续努力
音响设备注意事项及常用英文翻译
发布日期:2014-06-30


一:注意事项

1.不要将音响设备随便移动,移动设备(尤其是音箱)有可能改变音响效果。

2.不要随便拆除音响系统中的设备,拆除音响设备有可能使系统无法运行。

3.不要随便调动音响设备,尤其是均衡器,一但被调动效果立刻就会发生变化。

4.在开关机时,一定要按照正确程序关机,不正确的操作会损坏设备。

5.在用完音响设备之后,一定要切断音响设备总电源。防止线路发热导致事故发生。

6.音控室应实行专人专制管理,熟练的操作技巧来自不断的积累经验。

二:常用的英文翻译及解释

Gain      增益;控制输入信号的大小。

High      高音;用于调节高频。

MID      中频;可一调节250HZ-5KHZ自由选频。

Low      低频;用于调节低音。

Aux       辅助;用与接混响和其它设备。

Effect      效果;用于调节混响。

Pan       声相定位器;用于调节声音的相位。

Pfl        推子前监听;

Afl        推子后监听;

Line       插入;用于接DVD

Mic       话筒输入;用于插话筒。

Mono      单通道;

Power     电源开关;

Lou cut     低切;用于切除100HZ以下的频段。

Iput        输入;

Oput       输出;

Clp        削波指示;

Solo       单通道监听;

Mute       哑音

Balahce     平衡

Unbalance   非平衡

Brding      桥接开关

Echo       回声

On         开

Off         关

Comp       压缩

Cathedral    教堂效果

Small hall    小厅效果

Room       房间效果

Studlo       演播室效果

Concert      音乐厅效果

Vocal        人声效果

Stage        舞台效果

Phamtom power+48v    48V幻想电源开关



欢迎转载,转载时请注明原文出处:www.美音美言.com  www.mayeen.com
原文地址:http://www.mayeen.com/nd.jsp?id=83&_np=112_675